RIYADH, Saudi Arabia — Ipinahayag ni Pangulong Donald Trump ang pagbabalik ng Estados Unidos bilang pinakamakapangyarihang bansa sa mundo, na nakabatay sa umano’y mapagpasyang tagumpay laban sa Iran, muling pagbangon ng ekonomiya, at matatag na pakikipag-alyansa sa mga bansa sa Gitnang Silangan.
Sa kaniyang talumpati sa Future Investment Initiative, inilarawan ni Trump ang Amerika bilang mas ligtas, mas mayaman, at mas nirerespeto kumpara sa mga nakaraang taon—isang pagbabagong iniuugnay niya sa agresibong aksiyong militar, malawakang pagbawas ng buwis, at muling paghubog ng patakarang panlabas.
Mga Operasyong Militar at Patakaran ng U.S. Laban sa Iran
Inilahad ni Donald Trump ang umano’y malawak at mapaminsalang kampanyang militar ng Estados Unidos laban sa Iran, na aniya’y tuluyang nagpahina sa kakayahang pandepensa at nukleyar ng nasabing bansa at nagbunsod ng panibagong yugto sa diplomasya sa rehiyon.
Ayon kay Trump, dalawang pangunahing operasyon—ang Operation Epic Fury at Operation Midnight Hammer—ang isinagawa laban sa Iran. Sinabi niya na winasak ng Operation Epic Fury ang pangkalahatang kakayahang militar ng Tehran, habang ang Operation Midnight Hammer ay tumarget at sumira sa mahahalagang pasilidad nukleyar. Iginiit pa niya na bago ang mga pag-atakeng ito, dalawa hanggang apat na linggo na lamang umano ang pagitan ng Iran upang makabuo ng bombang atomika.
Dagdag pa ni Trump, halos ganap na raw nawasak ang sandatahang-lakas ng Iran—wala na umanong epektibong hukbong-dagat, hukbong-himpapawid, at mga sistemang panlaban sa sasakyang panghimpapawid. Sinabi rin niya na napatay na ang mga pangunahing lider ng Iran, kabilang umano ang supreme leader—isang pahayag na agad umani ng matinding reaksiyon at pagtutol mula sa iba’t ibang panig.
Sa usapin ng banta ng nukleyar, ipinunto ni Trump na ang kaniyang desisyon na ipawalang-bisa ang kasunduang nukleyar ng Iran noong unang termino niya ang siyang pumigil sa Tehran na makakuha ng sandatang nukleyar. Mariin din niyang pinuna ang administrasyon nina Barack Obama at Joe Biden, na aniya’y nagpadala ng salaping cash sa Iran bilang bahagi ng naunang kasunduan—isang hakbang na, ayon sa kaniya, lalo pang nagpalakas sa rehimen.
Kaugnay ng negosasyon, sinabi ni Trump na dahil sa matinding panggigipit militar ng U.S., ang Iran na mismo ang “nakikiusap na makipagkasundo.” Ayon sa kaniya, ipinahihiwatig ito ng pagpapadala ng mga barkong may kargang langis bilang senyales ng pagnanais na makipag-ayos.
Binigyang-diin ng dating pangulo ang kaniyang matigas na mensahe laban sa Tehran:
“Sa loob ng 47 taon, kilala ang Iran bilang bully ng Gitnang Silangan, pero hindi na sila ang bully ngayon. Sila na ang tumatakas.”
Ang pahayag na ito, ayon sa mga tagamasid, ay sumasalamin sa patakarang panseguridad ni Trump na nakabatay sa lakas-militar at presyur bilang pangunahing sandata sa diplomasya.
Puna ni Trump sa NATO at mga Kaalyado
Muling umani ng kontrobersiya ang mga pahayag ni Donald Trump matapos niyang batikusin ang North Atlantic Treaty Organization o NATO, partikular ang ilang pangunahing kaalyado ng Estados Unidos sa Europa, kaugnay ng umano’y kakulangan ng suporta sa operasyong militar laban sa Iran.
Ayon kay Trump, bigong tumupad ang ilang kasaping bansa ng NATO—kabilang ang France, United Kingdom, at Germany—dahil hindi umano nagbigay ng sapat na tulong-militar sa nasabing operasyon. Tinawag pa niya ang alyansa bilang isang “paper tiger,” na aniya’y malakas lamang sa salita ngunit kulang sa konkretong aksyon sa panahon ng krisis.
Ikinumpara naman ni Trump ang umano’y kawalan ng suporta ng NATO sa ipinakitang tapang at pakikiisa ng mga bansa sa Golpo. Partikular niyang pinuri ang Saudi Arabia, Qatar, United Arab Emirates, Bahrain, at Kuwait, na ayon sa kaniya ay nagpakita ng matibay na suporta sa kabila ng direktang banta at pag-atake ng Iran sa rehiyon.
Binigyang-diin din ng dating pangulo ang prinsipyo ng resiprosidad sa ugnayang panseguridad. Ipinahiwatig niya na dahil sa hindi umano pagtulong ng NATO, maaaring muling isaalang-alang ng United States ang lawak ng pagtatanggol nito sa mga kaalyado.
“Bakit namin sila tutulungan kung hindi nila tayo tinutulungan?” ani Trump, na muling naglatag ng kaniyang transaksyunal na pananaw sa mga alyansang militar.
Ang mga pahayag na ito ay inaasahang muling magpapainit sa diskurso hinggil sa papel ng NATO at sa hinaharap ng mga tradisyunal na alyansa ng Estados Unidos sa Europa at Gitnang Silangan.
Patakarang Panloob at Ekonomiya ng U.S.
Ipinagmalaki ni Pangulong Donald Trump ang tinaguriang makasaysayang pag-angat ng ekonomiya ng Estados Unidos sa loob lamang ng 14 na buwan, kung saan umabot aniya sa $18 trilyon ang bagong pamumuhunan—mas mataas kumpara sa mas mababa sa $1 trilyon sa ilalim ng nakaraang administrasyon.
Sa kaniyang talumpati, binanggit ng pangulo ang 53 beses na pagtatala ng record-high ng stock market at ang patuloy na pagdami ng mga Amerikanong may trabaho.
Pinuri rin ni Trump ang kaniyang ipinatupad na “Great, Big, Beautiful Bill” na nag-aalis ng buwis sa tips, overtime, at Social Security. Ayon sa kaniya, ang 100% expensing para sa pagpapatayo ng pabrika ang nagtutulak sa pagdami ng mga industriya sa buong bansa.
Sa usapin naman ng imigrasyon, inakusahan niya ang “radical left Democrats” na sinusubukang tanggalin ang pondo ng Department of Homeland Security at ICE. Ipinunto niyang binaligtad ng kaniyang administrasyon ang mga patakarang nagpasok umano ng 25 milyong “hindi na-verify” na migrante. Nagbigay rin siya ng halimbawa ng mga krimeng diumano’y ginawa ng illegal aliens upang bigyang-diin ang kahalagahan ng mahigpit na pagpapatupad ng batas.
“Sa nakalipas na 14 na buwan, nagawa ng administrasyong Trump ang marahil ang pinakamabilis na pagbabago ng isang bansa sa buong kasaysayan,” ani Trump.
Patakarang Panlabas at Pandaigdigang Pamumuhunan
Itinampok sa talumpati ng dating Pangulo ng Estados Unidos ang agresibong patakarang panlabas at estratehiya sa pandaigdigang pamumuhunan, na aniya’y naglalayong palakasin ang impluwensiya ng Amerika, pasiglahin ang ekonomiya, at igiit ang mas “patas” na kasunduan sa kalakalan at seguridad sa iba’t ibang rehiyon ng mundo.
Sa Gitnang Silangan, pinagtibay niya ang matibay na ugnayan ng U.S. at Saudi Arabia. Pinuri niya si Crown Prince Mohammed bin Salman bilang isang “mandirigma” at “panalo,” at binigyang-diin ang malalaking bentahan ng kagamitang militar, kabilang ang F-35 fighter jets. Ayon sa kanya, pinalakas pa ang alyansa nang ideklara ang Saudi Arabia bilang isang “major non-NATO ally.”
Sa larangan ng pamumuhunan, ipinagdiwang niya ang pangakong halos $1 trilyon na ilalagay ng Saudi Arabia sa Estados Unidos. Kabilang sa binanggit na mga kasunduan ang mga proyekto ng Oracle at Boeing, na aniya’y magbibigay ng trabaho at magpapalakas sa industriyang Amerikano.
Hinimok din niya ang Saudi Arabia at iba pang bansa na sumali sa Abraham Accords upang gawing normal ang ugnayan sa Israel. Ayon sa kanya, humupa na ang banta ng Iran kaya ito na ang tamang panahon para isulong ang kapayapaan at kooperasyong panrehiyon.
Sa usapin ng Asya, ipinahayag niya ang paggalang sa pamumuno ng Tsina at kay Xi Jinping, na aniya’y may maayos siyang personal na relasyon. Ikinuwento rin niya na personal niyang nakuha ang pagsang-ayon ng Tsina sa kasunduan kaugnay ng TikTok, habang iginiit na ginamit ang mga taripa bilang kasangkapan upang makipagnegosasyon nang patas.
Bukod dito, binanggit niya ang planong kumilos laban sa Cuba, na tinawag niyang “susunod.” Inilahad din niya ang paggamit ng taripa bilang paraan upang makatulong sa pagpigil o pag-awat sa mga sigalot sa India, Pakistan, Azerbaijan, at iba pang lugar, na aniya’y patunay ng isang mas matigas ngunit transaksyunal na diplomasya ng Estados Unidos.
Pilosopiya sa Pamumuno at Personal na Pahayag
Inilahad ng Pangulo ng Estados Unidos ang kaniyang pananaw sa pamumuno, kapayapaan, at ugnayan sa media, habang pinuri ang ilang personalidad na aniya’y mahalaga sa kaniyang bisyon para sa pamahalaan.
Sa tanong kung ano ang pinakamahalagang katangian ng isang lider, iginiit niya na ang pagiging “panalo” o winning ang susi sa epektibong pamumuno. Ayon sa kaniya, mas nagiging madali ang pamamahala kapag ang isang lider ay patuloy na nagtatagumpay at naihahatid ang resulta.
Sa kabila ng mga operasyong militar na isinagawa noong kaniyang termino, ipinahayag niya ang hangaring makilala bilang isang “great peacemaker.” Aniya, bahagi ng kaniyang legasiya ang umano’y pagpapatigil sa walong digmaan bago pa man tuluyang lumala ang mga ito, bagay na kanyang itinuturing na patunay ng balanseng paggamit ng lakas at diplomasya.
Muling umani ng pansin ang kaniyang matinding puna sa media, na paulit-ulit niyang tinawag na “fake news” at “corrupt.” Bilang patunay umano ng kawalan ng kredibilidad ng mainstream media, binanggit niya ang isang poll na nagpapakita ng 100 porsiyentong suporta mula sa kaniyang political base.
Sa usapin naman ng mga pipiliing opisyal sa administrasyon, pinuri niya si Dan Caine, na kilala rin bilang “Razin,” at aniya’y balak italaga bilang Chairman of the Joint Chiefs of Staff. Ipinahayag din niya ang tiwala kay Pete Hegseth bilang Kalihim ng Tanggulan, gayundin kay Mehmet Oz, na kaniyang inilarawan bilang mahalagang bahagi ng kaniyang hanay ng mga pinuno.
Sa kabuuan, ipininta ni Pangulo Trump ang isang estilo ng pamumuno na nakasentro sa tagumpay, matigas na tindig laban sa kritisismo, at matinding pagpapahalaga sa personal na katapatan ng mga taong kaniyang pinipili upang magsilbi sa pamahalaan.#
